American Life

Burt e Verona, una coppia di trentenni all\'ultima spiaggia che aspettano un bambino. Lei pittrice e illustratrice a tempo perso, lui saltuario (e stralunato) procacciatore di titoli assicurativi, decidono che è il momento di far visita ai genitori di Burt, in Colorado, per renderli pienamente partecipi del lieto evento che di lì a 3 mesi li renderà nonni. Ma al loro arrivo, li accoglierà una notizia sconvolgente e tutt\'altro che sperata: gli stravaganti genitori di Burt infatti hanno deciso di trasferirsi in Belgio, indifferenti alla  mazzata inferta ai due colombi. A questo punto cade cadere l\'unica ragione per cui avevano deciso di stabilirsi lì. Dove e vicino a chi dovranno mettere su casa per crescere il bambino in arrivo? Inizieranno così un viaggio che li porterà a far visita a vecchi amici e familiari.