Dante Alighieri, ‘il significato negativo di giudeo è esteso a tutto il popolo ebraico’
Comics / News - 14 March 2012 06:45
Dante Alighieri, ‘il significato negativo di giudeo è esteso a tutto il popolo ebraico’. Valentina Sereni, presidente di Gherush92 - organizzazione di ricercatori e professionisti consulente speciale con il Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite - all'Adnkronos ha affermato che la Divina Commedia di Dante Alighieri – composta tra il 1304 e il 1321 - contiene “contenuti offensivi e discriminatori sia nel lessico che nella sostanza e viene proposta senza che via sia alcun filtro o che vengano fornite considerazioni critiche rispetto all'antisemitismo e al razzismo''.
Come si legge anche dal sito di Gherush92, “L’ultimo cerchio (il Cocito), riservato ai traditori, è costituito da quattro zone: la Caina, l’Antenora, la Tolomea, la Giudecca dove sono rispettivamente puniti i traditori dei parenti, della patria, degli ospiti e dei benefattori. La zona più profonda, destinata ai peccatori più spregevoli e aberranti, è chiamata la Giudecca dall’ebreo Giuda Iscariota (…) maciullato nelle fauci di Lucifero. (…) «Quell’anima là sù c’ha maggior pena», / disse ’l maestro, «è Giuda Scariotto, / che ’l capo ha dentro e fuor le gambe mena.” (…) giudeo è termine comune dispregiativo secondo un antico pregiudizio antisemita che indica chi è avido di denaro, usuraio, persona infida, traditore” (…) Il significato negativo di giudeo è esteso a tutto il popolo ebraico”
La richiesta è quindi quella di “espungere la Divina Commedia dai programmi scolastici ministeriali o, almeno, di inserire i necessari commenti e chiarimenti''.
© Riproduzione riservata