La mummia: la tomba dell'imperatore dragone

L'imperatore cinese Han ha esteso il suo impero grazie a 10.000 guerrieri a lui fedeli. Per ottenere il controllo anche di tutto il territorio conosciuto, si affida alla magia di una strega, Zi Juan, che gli dona il potere dei cinque elementi e il dono dell'immortalità. La fiducia della strega viene, però, tradita dall'Imperatore che le uccide l'amante, il Generale Ming. La maledizione fa si che lui e il suo esercito si trasformino in guerrieri di terracotta per l'eternità. 
La Seconda Guerra Mondiale si è conclusa e anche la vita avventurosa di Rick O'Connell e della consorte Evelyn sembra ormai essersi acquietata nella routine quotidiana di un sontuoso palazzo nell'Oxfordshire. Si sentono molto annoiati e così decidono di accettare un'ultima missione: scortare un prezioso manufatto fino al museo di Shangai, in Cina, dal quale era stato rubato l'Occhio di Shangri La, che è appunto ciò che occorre (ma loro non lo sanno) per risvegliare il terribile monarca. Per di più il loro figlio Alex, ormai cresciuto e con il virus dell'archeologia nel sangue, si trova proprio da quelle parti. Infatti, Alex O'Connell, ormai diciottenne, sta seguendo uno scavo in Cina. La sua scoperta è rivoluzionaria: si tratta della tomba dell'Imperatore Dragone, sepolta per millenni. Una bella assassina cerca di ucciderlo per tenere nascosta la scoperta a tutti, ma Alex si salva. La tomba viene trasportata a Shangai, dove nel frattempo un militare fanatico, Anthony Wong, intende svegliare l'imperatore e aiutarlo a riconquistare la Cina con la sua armata di terracotta...