Microsoft, come Skype Translator ti rivoluziona la comunicazione: la demo galvanizza Code Conference

Skype Translator - Satya Nadella, Ceo di Microsoft ha inaugurato la Code Conference - dal 27 al 29 maggio a Rancho Palos Verdes in California - presentando Skype Translator, un rivoluzionario aggiornamento di Skype che arricchirà l'esperienza dell'utente: si tratta, infatti, di un traduttore simultaneo fornito di voce e sottotitoli.

Demo in diretta galvanizza Code Conference - Gurdeep Singh Pall, corporate vice president di Skype e Lync, ha mostrato il funzionamento in diretta conversando con Diana Heinrichs, una collega di lingua tedesca. Progettato dal team di Microsoft in collaborazione con Skype, Skype Translator sarà disponibile in versione beta per Windows 8.1 entro la fine del 2014.

Skype Translator concept - Annunciato già alcuni fa, il concept del traduttore finalmente diventà realtà. Già un paio di anni fa, Rick Rashid, fondatore di Microsoft Research, fece una conferenza con una versione precedente del software che traduceva dall'inglese al cinese. “La conoscenza tecnologica c'era già, occorreva mettere insieme tutti i pezzi” spiega Gurdeep Singh Pall.

Cosa cambia - L'innovazione sta nella capacità di restituire, da una lingua all'altra, un'intera conversazione in tempo reale. Skype Translator attende che l'utente finisca di parlare, in modod che ogni persona senta la voce dell'altra prima di ascoltare la traduzione. Obiettivi imminenti: avvicinare la traduzione quanto più possibile al quotidiano linguaggio parlato e aumentare il numero delle lingue del servizio.

Skype piattaforma ideale - Per anni Microsoft ha avuto difficoltà nel trasformare le innovazioni tecnologiche in successi commerciali. Skype si sta rivelando una piattaforma ideale per evitare lo sviluppo delle conoscenze informatiche rimangono intrappolate nei laboratori.